Se seu teclado for abnt2, adicione na inicialização do seu ambiente gráfico o comando:

setxkbmap -model abnt2 -layout br

Para um teclado us-internacional, use o comando a seguir:

setxkbmap us -variant alt-intl